Ce texte est une traduction d'un article de CTV News.

Suite à des complications liées à une méningite bactérienne aiguë, elle s'est éteinte subitement le 3 juin dernier.

Elle a brisé les barrières à la télévision et est devenue experte en technologie et professeure à l'Université de New York.

Née à Manhattan en 1970, Juliette Powell a déménagé à Montréal à l'âge de huit ans et, alors qu'elle fréquentait le Collège Vanier, elle est devenue la première femme noire à être couronnée Miss Canada en 1989. Peu après, elle a rejoint MusiquePlus.


«Curieuse, c'est le mot qui définit Juliette Powell pour moi. Elle voulait toujours en savoir plus, toujours provoquer la conversation pour apprendre des choses», a déclaré le diffuseur Philippe Fehmiu, qui a travaillé avec Juliette Powell pendant quatre ans.

En tant que l'une des rares personnalités de couleur à l'antenne, elle a dû endurer des commentaires racistes de la part des téléspectateurs, mais elle n'a pas reculé ; selon Philippe Fehmiu, elle s'est relevée.

«Elle exprimait fièrement et haut et fort ses origines africaines. C'était important pour moi, car à l'époque, je n'étais pas vraiment sûr de mes origines africaines», se souvient-il. «Nous avons eu des discussions intéressantes sur les racines africaines et j'ai beaucoup appris grâce à ces discussions avec Juliette.»

Genevieve Borne, une autre personnalité de la télévision, se souvient de Juliette Powell comme d'une femme pleine d'énergie.

«Elle était vraiment brillante. Et je pense que la carrière qu'elle a menée après MusiquePlus était encore plus représentative de ce qu'elle était, car elle avait fait des études de commerce. Elle connaissait le monde de la finance. Elle est devenue experte dans de nombreux domaines du monde des affaires», a déclaré Mme Borne.

À revoir aussi | Que reste-t-il des «Années MusiquePlus»?

 

Au fil des ans, Mme Powell a étudié à l'Université de Toronto, à McGill et à Columbia. Elle a animé des conférences TED, est devenue experte en médias, consultante en technologie et conseillère en affaires.

En 2009, Mme Powell a publié un livre sur l'impact des médias sociaux, et la stratège en communication Martine St-Victor se souvient qu'elle avait prédit leur influence sur la politique.

«C'était une progression naturelle de passer de là à l'IA [intelligence artificielle], d'autant plus qu'elle s'intéressait beaucoup au mariage entre la technologie et l'éthique. Et aujourd'hui, quand on regarde ce qui se passe avec l'IA... Mais elle s'intéresse à ce sujet depuis des années et des années. Elle était donc vraiment à l'avant-garde de ce à quoi nous sommes confrontés aujourd'hui quand on parle de technologie. »

En 2023, Powell a coécrit un livre sur l'éthique de l'IA, tout en continuant à diriger sa société de conseil et à enseigner à l'université de New York.